لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده

أخوكم

الزعيم

اعوذ بالله

الله لا يوفقهم

اللهم انصر الاسالام والمسليمن

مشكوور زعيم

يعطيك العافية

تحياتي

مشكووووووووووور

صمت البوح

لمرورك الرائع

مشكور

اخوي الزعيــم

على الموضوع الرائع والمتميز

والله يعطيك العافيه

تحياتي لك

لا حول ولا قوة إلا بالله

مشكلتنا أننا نتحدث بما نسمع ولا نعرف معانيها

مشكور أخوي الزعيم على المعلومة الجيدة

والله يجزاكـ ألف خير

أخوكـ
غركـ زمانكـ

شكرأ لمروركم الغالي

لا حول ولا قوة إلا بالله

موضوعك متميز ورائع أخي الزعيــم

أتمنى منك المواصله على هذا النسق الجميل والمتميز

من المواضيع الجميله والرائعه

ودمتم بود
~( الحائلية )~

لا حول ولا قوة الا بالله

مشكور على الموضوع

الف شكر لمروركم

حسبي الله ونعم الوكيل

مشكور أخوي الزعيم

على الموضوع الجميل والفائدة من شرح كلمة المسجد بالأنلجش

وربي يخليك

.: فتى صديان :.